Vienna, Va. — Grotech Ventures, the Vienna-based technology venture capital firm, said it has co-led a new $12 million…